← Вечеря в Баку, жива музика та шоу народних танців · повернутися на сторінку вечері

Музика

Мугам, тар і каманча: звуки, що стоять за вечором у Баку

Класична традиція, яку Азербайджан вніс до списків ЮНЕСКО, два струнні інструменти в її основі та їхній зв'язок із живою музикою на вечері-шоу.

Автор Baku Folk Dinner Guide · факти востаннє перевірено

Забронюйте мій столик ↗

Швидка відповідь

Найвідомішою музичною традицією Азербайджану є мугам — форма, що поєднує класичну поезію з імпровізацією в межах усталених ладів, а її характерними інструментами є тар, щипковий лютневий інструмент, і каманча, смичковий струнний інструмент зі шпилястим корпусом. Сторінка вечері-шоу в Баку обіцяє живу азербайджанську музику і не публікує програми, тож розраховувати на повноцінний виступ мугаму не варто. На що справді можна розраховувати — це на те, що саме ці інструменти й традиції становлять основу народної та класичної музики країни.

Що таке мугам

Вікіпедія описує мугам як складну композицію з багатьох частин, що поєднує класичну поезію з імпровізацією в місцевих ладах, де імпровізація підкоряється суворим правилам, прив'язаним до кожного ладу. Там перелічено сім основних ладів: Раст, Шур, Сеґях, Шуштар, Баяти-Шираз, Чахарґях і Хумаюн. Виконання можуть тривати годинами, і стаття називає цю форму поетично-музичним діалогом між виконавцями та посвяченими слухачами. Вікіпедія зазначає, що ЮНЕСКО визнала мугам шедевром нематеріальної спадщини у 2003 році та внесла його до Репрезентативного списку у 2008 році. Саме ця глибина робить вечерю за програмою чимось іншим: ресторанний вечір будується навколо їжі та різноманіття, а повноцінна мугамна сесія вимагає тиші й часу.

Дьоготь

Дві довгошиї тарні лютні з дерев'яними корпусами подвійної чаші лежать у музейній вітрині
Дві тарні лютні у футлярі в Азербайджанському державному музеї музичної культури. · Photo: Toghrul R, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Тар — це щипковий лютневий інструмент, що стоїть у центрі азербайджанської музики. Вікіпедія зазначає, що азербайджанська версія має одинадцять ігрових струн, які видають сімнадцять тонів, а також додаткову басову струну і зазвичай дві подвоєні резонансні струни. Його корпус із подвійною чашею вирізаний з шовковичного дерева і вкритий тонкою мембраною, якою в азербайджанському інструменті слугує перикард вола. У статті заслугу розробки сучасної форми в 1870-х роках приписують Садигджану, або Мірзі Садику Асаду огли. ЮНЕСКО внесла ремесло виготовлення та виконавське мистецтво гри на тарі до свого списку нематеріальної спадщини у 2012 році. Якщо за вашою вечерею музикант веде щипкову, дзвінку мелодію, то найімовірніше за нею стоїть саме цей інструмент.

Каманча

Каманча — округлий смичковий інструмент із інкрустованою шийкою — лежить у музейній вітрині поруч зі своїм смичком
Каманча зі смичком у музейній вітрині. · Photo: Toghrul R, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Каманча — це смичковий інструмент із шпилем, що спирається на коліно музиканта. Вікіпедія зазначає, що традиційні каманчі мали три шовкові струни, а сучасні зазвичай мають чотири металеві струни, з чашоподібним корпусом, вкритим мембраною, часто з овечої або козячої шкіри. Азербайджанський варіант, що пишеться азербайджанською як kamança, дещо відрізняється за будовою від іранського, і у 2017 році ЮНЕСКО внесла ремесло виготовлення та виконавське мистецтво каманчі до списку як спільну номінацію Азербайджану та Ірану. Її звучання ближче до голосу, ніж до гітари, тому її часто поєднують із таром.

Даф і ансамбль

Підпис до статті про мугам у Вікіпедії показує бакинський ансамбль із таром, дафом і каманчею, а в самій статті серед типових інструментів перелічено даф, тар, каманчу, балабан, канон, уд, ченг і нагару. Даф — це рамковий барабан, що тримає ритм. Чи використовують ці інструменти музиканти за вашою вечерею — вирішує ресторан; на сторінці лише згадано живу азербайджанську музику, без жодних конкретніших подробиць.

На що звернути увагу

За вечерею прислухайтеся до контрасту між щипковим, яскравим таром і протяжною, співучою каманчею, а також до того, як змінюється ритм, коли виходять танцівники. Уривок мугаму зазвичай вільний та імпровізаційний — за описом Вікіпедії, це строгі лади з простором для імпровізації, — тоді як танцювальна музика рівна й ритмічна. Оплески між п'єсами в ресторані — це нормально, тож зберігати тишу не потрібно. Якщо музика захопить вас після вечора, концерт мугаму або запис дадуть вам неквапливу форму, а інструменти, згадані вище, на той час будуть легко впізнаваними.

Поширені запитання

Чи почую я мугам під час вечері?

Сторінка бронювання обіцяє живу азербайджанську музику, але не публікує програми, тож повноцінний виступ мугаму там не зазначено.

У чому різниця між таром і каманчею?

Тар — це щипковий лютневий інструмент із подвійним корпусом, а каманча — це смичковий інструмент зі шпилем, повідомляє Wikipedia.

Чи є мугам у списку ЮНЕСКО?

Так: проголошено шедевром у 2003 році та додано до Репрезентативного списку у 2008 році, згідно з Вікіпедією.

Забронюйте мій столик ↗

Джерела

  1. Wikipedia article: Mugham
  2. Wikipedia article: Tar (string instrument)
  3. Wikipedia article: Kamancheh
  4. GetYourGuide listing: the Baku dinner, live music and dance show
Забронюйте мій столикБезкоштовне скасування · Бронюйте зараз, платіть пізніше