音樂
木卡姆、塔爾琴與卡曼查琴:巴庫夜晚背後的動人樂音
亞塞拜然列入聯合國教科文組織名錄的古典傳統、位居核心的兩項弦樂器,以及它們與晚宴秀現場音樂之間的關聯。
保留我的桌位 ↗快速解答
亞塞拜然最負盛名的音樂傳統是木卡姆(mugham),這種形式在既定調式之中,將古典詩歌與即興演奏交融為一,而其代表性樂器為塔爾琴(tar)——一種撥弦魯特琴——以及卡曼查琴(kamancha)——一種以弓拉奏的長頸提琴。巴庫晚餐秀的頁面承諾帶來亞塞拜然現場音樂,卻未公布節目表,因此您無法指望能欣賞到完整的木卡姆演出。您可以確定的是,這些正是該國民俗與古典音樂所賴以建構的樂器與傳統。
木卡姆是什麼
維基百科將木卡姆描述為由多個部分組成的複合樂曲,將古典詩歌與當地調式中的即興演奏融合在一起,即興演奏遵循與各調式緊密相連的嚴格規則。維基百科列出七個主要調式:Rast、Shur、Segah、Shushtar、Bayaty-Shiraz、Chahargah 和 Humayun。演出可能持續數小時,文章稱這種形式是表演者與入門聽眾之間詩意與音樂的交流。維基百科記載,聯合國教科文組織於 2003 年將木卡姆列為非物質遺產傑作,並於 2008 年將其列入代表名錄。正是這種深度,使得隨意的晚餐節目與之截然不同:餐廳之夜圍繞美食與多樣性展開,而完整的木卡姆演奏則需要安靜與時間。
焦油
塔爾琴(tar)是亞塞拜然音樂核心的撥弦魯特琴。維基百科指出,亞塞拜然版本的塔爾琴有十一條演奏弦,可發出十七個音,另有一條額外的低音弦,通常還有兩條成對的共鳴弦。其雙缽形琴身以桑木雕刻而成,覆以一層薄膜,而在亞塞拜然樂器上,這層膜是牛心包膜。文章將現代形制的發展歸功於薩迪格揚(Sadigjan),亦即米爾扎·薩迪克·阿薩德·奧格魯(Mirza Sadiq Asad Oglu),時值1870年代。聯合國教科文組織於2012年將塔爾琴的工藝與演奏列入非物質文化遺產名錄。若您在晚宴上聽見樂手撥奏出清亮迴盪的旋律,背後最可能的樂器正是它。
卡曼查琴
kamancha 是一種帶有支釘的弓弦樂器,演奏時支釘抵在演奏者的膝蓋上。維基百科記載,傳統的 kamancha 有三條絲弦,現代的通常有四條金屬弦,琴身呈碗狀,覆以一層膜,通常是羔羊皮或山羊皮。亞塞拜然版本的拼寫為 kamança,結構上與伊朗版本略有不同,聯合國教科文組織於 2017 年將 kamancha 的工藝與演奏列入名錄,為亞塞拜然與伊朗的聯合提名。它的音色比吉他更接近人聲,因此經常與 tar 搭配演奏。
框鼓與合奏
維基百科木卡姆(mugham)條目的一張圖說展示了一個使用塔爾(tar)、達夫(daf)與卡曼查(kamancha)的巴庫樂團,而條目將達夫、塔爾、卡曼切(kamancheh)、巴拉班(balaban)、卡農(qanun)、烏德琴(oud)、琴格(çeng)與納加拉(naqareh)列為典型樂器。達夫是一種維持節奏的框鼓。您用餐時樂手是否使用這些樂器,取決於餐廳本身;該頁面僅提及現場亞塞拜然音樂,並無更具體的說明。
值得聆聽的重點
用餐時,細細聆聽撥弦清脆明亮的 tar 與綿延吟唱的 kamancha 之間的對比,並留意舞者登場時節奏如何轉變。mugham 樂段往往自由而即興——根據維基百科的描述,其為嚴格調式,但留有即興空間——而舞曲則穩定且富有節奏感。在餐廳裡,曲間鼓掌是常態,無須保持安靜。若晚宴後仍被音樂深深吸引,一場 mugham 音樂會或錄音將讓你領略其從容不迫的完整形式,屆時上述樂器也將輕易辨識。
常見問題
晚餐時我會聽到木卡姆嗎?
預訂頁面承諾有亞塞拜然現場音樂,卻未公布節目表,因此並未說明會有完整的木卡姆演出。
tar 與 kamancha 有什麼不同?
根據維基百科,tar 是雙缽形琴身的撥弦魯特琴,kamancha 則是帶有支腳的弓弦提琴。
木卡姆有列入聯合國教科文組織名錄嗎?
有:根據維基百科,木卡姆於2003年被宣告為傑作,並於2008年列入代表名錄。
來源